Безкоштовно · українською · 7 хв читання

Відео в Canva: монтаж для початківців

Як змонтувати відео в Canva: таймлайн і доріжки, обрізка та розрізання кліпів, переходи, музика, субтитри українською й завантаження MP4. Що дає безкоштовний тариф.

  • Розберетеся з таймлайном Canva: основна доріжка, накладання, звук
  • Зберете ролик з історією, а не просто склеєні кліпи
  • Додасте субтитри українською й завантажите MP4 без зайвих налаштувань
Показати своє відео
  • Безкоштовно
  • 1504 учасники
  • Вхід за 1 клік

П'ять кроків до першого змонтованого ролика

  1. 1

    Крок 1

    Оберіть формат і почніть проєкт

  2. 2

    Крок 2

    Розберіться з таймлайном

  3. 3

    Крок 3

    Ріжте, скорочуйте, тримайте ритм

  4. 4

    Крок 4

    Переходи, текст і звук

  5. 5

    Крок 5

    Субтитри й завантаження MP4

1504
учасники спільноти
8915
повідомлень із запитаннями з липня 2024
9
дизайн-ігор з вересня 2024
759
людей писали в чат

Цей гайд для вас, якщо ви

  • Ніколи не монтували

    Є кілька кліпів із телефона, і з них треба зробити ролик для соцмереж чи презентації.

  • Вже робите дизайни в Canva

    Пости й презентації виходять, а відео поки що лякає таймлайном.

  • Хочете швидко й без складних програм

    Потрібен простий ролик, а вчити професійний відеоредактор поки що немає часу.

Коротко

  • Перед монтажем визначте, де житиме відео: від цього залежить формат — горизонтальний, вертикальний чи квадратний.
  • Основна доріжка — для кліпів підряд, верхні — для тексту й накладань, окремі — для звуку.
  • Ріжте сміливо: прибирайте паузи й дублі, залишайте те, що рухає історію.
  • Субтитри Canva підтримують українську, а вбудовуються вони тільки в MP4.
  • У безкоштовному тарифі можна завантажити MP4 до 30 хвилин і до 1920 × 1080 px.

П'ять кроків до першого змонтованого ролика

  1. 1

    Крок 1

    Оберіть формат і почніть проєкт

    На головній сторінці Canva виберіть Video (або Create → Videos) і тип відео під платформу. Можна почати з порожнього відео або з шаблону: знайдіть його в Templates і натисніть Customize this template. Формат вирішіть до монтажу: вертикальне відео для сторіс і Reels, горизонтальне — для YouTube і презентацій.

    • завантажуйте свої кліпи через Uploads: Canva приймає MOV, MP4, MPEG, MKV, WEBM і GIF до 1 ГБ;
    • Canva зберігає завантажене 4K-відео в 1080p, навіть якщо ви експортуєте в 4K;
    • у мобільному застосунку шаблон можна швидко заповнити своїми кліпами — до 15 штук за раз.

    💡 Перш ніж монтувати, напишіть у трьох реченнях, що глядач має зрозуміти чи відчути наприкінці. Цей план вирішує, які кліпи залишаться, а які — ні.

  2. 2

    Крок 2

    Розберіться з таймлайном

    Таймлайн унизу редактора — це карта ролика: що грає і коли. У Canva є три типи доріжок:

    • основна доріжка — товста смуга з плюсом: кліпи на ній ідуть один за одним без пропусків;
    • верхні доріжки — для тексту, графіки й накладань; вони можуть перекриватися в часі;
    • аудіодоріжки — окремо для музики, звукових ефектів і закадрового голосу;
    • що вище доріжка, то вище шар у кадрі — як у панелі шарів.

    Покажіть свій перший ролик

    Свіжий погляд швидко помітить затягнутий початок, тихий голос чи нечитабельні субтитри. Викладіть відео в спільноту й спитайте, де стало нудно.

    Показати своє відео

    Безкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.

  3. 3

    Крок 3

    Ріжте, скорочуйте, тримайте ритм

    Монтаж — це насамперед прибирання зайвого. Виділіть кліп на таймлайні й перетягніть ручки на краях, щоб скоротити його. Щоб розрізати, поставте позначку відтворення в потрібне місце й натисніть S (або More → Split). Інструмент Slip змінює, яка частина кліпу грає, не змінюючи його тривалості. Для довгих записів є Auto-trim і Highlights: Canva сама пропонує найцікавіші фрагменти, але Highlights витрачає місячний ліміт AI.

    • прибирайте паузи на початку й наприкінці кожного кліпу;
    • одна думка — один кліп; якщо в кадрі нічого не змінюється кілька секунд, скоротіть;
    • перші секунди — найважливіші: почніть із найсильнішого кадру, а не з довгого вступу.

    💡 Подивіться ролик без звуку. Якщо без пояснень незрозуміло, що відбувається, додайте текст або субтитри: так ролик зрозуміють і ті, хто дивиться його без звуку.

  4. 4

    Крок 4

    Переходи, текст і звук

    Перехід додається так: наведіть курсор між двома кліпами на основній доріжці й виберіть Add transition. Для сторінок Canva дозволяє задати тривалість переходу від 0,1 до 2,5 секунди. Музику й ефекти додавайте кнопкою Add Audio на таймлайні або через вкладку Audio: у дизайн можна покласти до 50 аудіодоріжок, змінювати гучність, вирівнювати її кнопкою Balance all і робити плавне згасання (Fade).

    • один тип переходу на весь ролик виглядає охайніше, ніж новий ефект на кожній склейці;
    • музика не має заглушати голос: спершу виставте гучність мови, потім музики;
    • Canva перевіряє завантажену музику на авторські права; якщо трек порушує права, опублікувати дизайн зі звуком не вийде;
    • частина анімацій і переходів доступна лише на платних тарифах — вони позначені значком Pro.
    Ролик не тримає увагу? Покажіть його спільноті →
  5. 5

    Крок 5

    Субтитри й завантаження MP4

    Субтитри генеруються через Text → Dynamic text → Captions. Українська є серед підтримуваних мов; щоб розпізнавання було точнішим, виберіть мову мовлення вручну замість автовизначення. Готові субтитри можна редагувати на таймлайні. Потім завантажте ролик через Share → Download → MP4 Video.

    • субтитри вбудовуються лише в MP4 — у зображеннях і PDF їх не буде;
    • у безкоштовному тарифі: MP4 до 30 хвилин і до 1920 × 1080 px; якщо змінити якість зі стандартної, Canva покаже пропозицію перейти на платний тариф;
    • на платних тарифах — до 2 годин і до 3840 × 2160 px.

    💡 Готові стилі субтитрів (їх понад 20) поки доступні не для всіх мов інтерфейсу. Якщо стилів немає, налаштуйте шрифт і колір субтитрів вручну — головне, щоб вони контрастували з відео.

Ви не самі з цими питаннями

Ми порахували, про що найчастіше питають у нашій спільноті. Навчання, портфоліо й Figma — у трійці лідерів, але й про перший монтаж тут питають часто.

Ви не самі з цими питаннями
Навчання й курси938
Портфоліо та кейси705
Figma647
AI-інструменти380
Робота й вакансії314
UX-дослідження131

Повідомлення за темами в Spaceberry Community, липень 2024 — листопад 2026. Пошук за ключовими словами.

Практика з дедлайном і живим фідбеком

Найкраще вчить задача з терміном, яку бачать інші люди. Тому в спільноті регулярно проходять дизайн-ігри: однакове завдання для всіх, дедлайн і голосування.

  • Дизайн-гра · січень 2026

    Редизайн сайту НАОМА

    Головна сторінка академії очима абітурієнта, студента й викладача. Три роботи у фіналі, переможця обрала спільнота.

  • AI-челендж · травень 2025

    Лендинг, створений AI

    Логотип, тексти й візуали — тільки AI-інструментами. Чотири роботи, анонімне голосування, учасники поділилися промптами.

  • Воркшоп · квітень 2026

    Figmosha: AI у Figma

    Автор інструмента показав, як генерувати інтерфейси у Figma й аналізувати дизайн-систему.

Показати своє відео

Безкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.

Як приєднатися — 1 хвилина

  1. 1

    Натисніть кнопку

    Відкриється Telegram зі спільнотою Spaceberry.

  2. 2

    Приєднайтеся

    Це безкоштовно: достатньо акаунта в Telegram.

  3. 3

    Представтеся

    Напишіть, з чого починаєте, і поставте перше питання.

Часті питання

Не знайшли відповіді? Поставте питання в спільноті — там відповідають.

Чи можна монтувати відео в безкоштовній Canva?

Так. У безкоштовному тарифі є таймлайн, обрізка, розрізання, переходи й безкоштовна музика з бібліотеки. Завантажити можна MP4 до 30 хвилин і до 1920 × 1080 px, якщо залишити стандартну якість. Частина анімацій, переходів і музики платна, а AI-інструменти на кшталт Highlights витрачають обмежений місячний ліміт.

Як додати субтитри українською в Canva?

Виділіть відео з мовленням і відкрийте Text → Dynamic text → Captions. Виберіть стиль, а в налаштуваннях мови мовлення замість автовизначення вкажіть українську: так розпізнавання точніше. Субтитри з'являться окремим шаром на таймлайні, їх можна редагувати. Щоб вони збереглися у файлі, завантажуйте відео в MP4.

Чому моє 4K-відео в Canva виглядає гірше?

Canva приймає 4K-відео, але зберігає його в 1080p. Навіть якщо експортувати проєкт у 4K, збережена версія кліпу залишиться 1080p. Якщо 4K для вас критичне, монтуйте в спеціалізованому редакторі — див. гайд [Монтаж відео з нуля](/guides/video-editing-basics).

Чи можна брати будь-яку музику для відео в Canva?

Ні. Canva перевіряє завантажену музику на авторські права, і якщо трек їх порушує, опублікувати дизайн зі звуком не вийде. Для музики з бібліотеки Canva діють умови ліцензії; платні треки позначені значком Pro або символом валюти. Якщо публікуєте ролик у соцмережах, Canva радить перевірити ліцензію на трек, щоб уникнути скарг через авторські права.

Чи платна спільнота Spaceberry?

Ні, Spaceberry Community повністю безкоштовна. Її підтримує громадська організація Spaceberry Foundation, яка працює не для прибутку. Щоб приєднатися, достатньо акаунта в Telegram: натисніть кнопку на цій сторінці, представтеся й поставте перше питання. У спільноті 1504 дизайнери: вони діляться макетами, дають фідбек і беруть участь у дизайн-іграх з однаковим завданням для всіх.

Перший ролик — на фідбек

Приєднуйтеся до 1504 дизайнерів, які вчаться, діляться роботами й грають у дизайн-ігри. Покажіть своє відео й дізнайтеся, що можна покращити.

Приєднатися безкоштовно
  • Безкоштовно
  • 1504 учасники
  • Вхід за 1 клік

Оновлено · Spaceberry Foundation

Богдан Остафіїв

Перевірив: Богдан Остафіїв, COO Spaceberry Studio

Понад 7 років у дизайні інтерфейсів для вебу й мобільних застосунків, 150+ проєктів. Менторить дизайн-команду Spaceberry.

LinkedInBehanceDribbble

Джерела: