Безкоштовно · українською · 7 хв читання
Як писати промпти для генерації зображень
Як написати промпт для нейромережі, щоб отримати потрібну картинку: структура запиту, конкретні слова, текст на зображенні, референси й ітерації. З прикладами для дизайнерів.
- З яких частин складається промпт, який працює в будь-якому генераторі
- Чому «без торта» дає торт і як цього уникнути
- Як вписати текст у зображення й не отримати набір літер
- Безкоштовно
- 1504 учасники
- Вхід за 1 клік
5 кроків до промпта, який дає потрібну картинку
- 1
Крок 1
Опишіть кадр, а не побажання
- 2
Крок 2
Обирайте точні слова й числа
- 3
Крок 3
Пишіть, що хочете, а не чого не хочете
- 4
Крок 4
Додайте текст і формат
- 5
Крок 5
Працюйте ітераціями й референсами
- 1504
- учасники спільноти
- 8915
- повідомлень із запитаннями з липня 2024
- 9
- дизайн-ігор з вересня 2024
- 759
- людей писали в чат
Цей гайд для вас, якщо ви
Тільки починаєте з AI
Пишете «красива картинка для сайту» й отримуєте щось, що не підходить жодному проєкту.
Потрібні візуали для макетів
Шукаєте ілюстрації, фони й мокапи для навчальних кейсів і хочете керувати результатом.
Перебираєте генератори
Пробуєте Midjourney, Firefly, Gemini чи ChatGPT і не розумієте, чому той самий запит працює по-різному.
Коротко
- Добрий промпт — це опис кадру: об'єкт, техніка (фото, акварель, 3D), середовище, світло, колір, настрій і композиція.
- Конкретні слова й числа працюють краще за загальні: «три коти» замість «коти», «величезний» замість «великий».
- Описуйте те, що хочете бачити: згадка «без торта» часто додає торт.
- Текст, який має з'явитися на картинці, беріть у лапки й тримайте коротким.
- Кожен генератор має свої звички: Midjourney любить короткі промпти, Firefly — описові, тож перечитуйте поради конкретного інструмента.
5 кроків до промпта, який дає потрібну картинку
- 1
Крок 1
Опишіть кадр, а не побажання
Найчастіша помилка — просити оцінку замість опису: «гарна», «креативна», «сучасна» нічого не кажуть моделі. Midjourney у своїй документації радить продумати кілька складників і назвати ті, що для вас важливі:
- об'єкт — хто або що: людина, тварина, предмет, місце;
- техніка — фото, ілюстрація, акварель, 3D-рендер, скульптура;
- середовище — де: в студії, на вулиці, під водою, у місті;
- світло — м'яке, студійне, неонове, похмуре денне;
- колір і настрій — пастельний, монохромний; спокійний, енергійний;
- композиція — портрет, крупний план, вигляд згори.
💡 Приклад: замість «картинка для лендингу кав'ярні» — «фото чашки капучино на дерев'яному столі біля вікна, м'яке ранкове світло, теплі коричневі відтінки, затишний настрій, крупний план, багато вільного місця зліва під заголовок». Остання деталь — суто дизайнерська: ви одразу плануєте, де стоятиме текст.
- 2
Крок 2
Обирайте точні слова й числа
Моделі буквальні. Midjourney радить замінювати розмиті слова точними синонімами («величезний», «гігантський» замість «великий») і називати кількість: «три коти» замість «коти», «зграя птахів» замість «птахи». Adobe для Firefly радить писати щонайменше три слова, простою мовою, без «згенеруй» і «створи», і додавати почуття, стиль і світло. Порівняйте, як змінюється запит:
- «іконка» → «плоска іконка будиночка, 2 кольори, товсті лінії, білий фон»;
- «люди в офісі» → «дві людини обговорюють макет на ноутбуці, денне світло, вигляд збоку»;
- «абстрактний фон» → «м'які градієнтні хвилі від фіолетового до блакитного, зернистість, мінімалізм».
💡 Короткий чи довгий промпт — залежить від інструмента. Midjourney пише, що найкраще працюють короткі й прості промпти, а довгі списки інструкцій плутають модель. Firefly, навпаки, радить бути описовим. Почніть з короткого опису й додавайте деталі лише там, де результат не влучає.
Покажіть промпт разом із результатом
У спільноті розбирають, чому промпт спрацював або ні, і діляться робочими формулюваннями. Заходьте, це безкоштовно.
Поділитися промптомБезкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.
- 3
Крок 3
Пишіть, що хочете, а не чого не хочете
Якщо попросити «вечірку без торта», торт цілком може з'явитися: модель помічає слово «торт», а не заперечення. Midjourney прямо радить описувати те, що ви хочете бачити, а для виключень у неї є окремий параметр. Перефразуйте заборони в позитивний опис:
- «без людей» → «порожня вулиця на світанку»;
- «не яскраво» → «приглушені пастельні кольори»;
- «без зайвих деталей» → «один предмет у центрі, однотонний фон».
💡 Те саме правило працює в генераторах відео: Runway, наприклад, пише, що негативні формулювання в промпті не підтримуються й можуть дати протилежний результат. Детальніше — у гайді Генерація відео нейромережею.
- 4
Крок 4
Додайте текст і формат
Сучасні генератори вміють писати на зображенні: ChatGPT додає текст за інструкцією, а Google пише, що модель зображень у Gemini краще передає написи всіма підтримуваними мовами. у довідці Adobe Firefly радять брати потрібні слова в подвійні лапки. Щоб написи не перетворились на набір літер:
- беріть текст у лапки: напис «Кава з собою» на вивісці;
- тримайте його коротким — одне-три слова, а довгі тексти додавайте вже в Figma;
- називайте формат: «вертикальний банер для сторіз», «квадрат», або обирайте співвідношення сторін у налаштуваннях — у ChatGPT для цього є окремий перемикач;
- якщо потрібен прозорий фон для макета, так і напишіть: ChatGPT уміє робити фон прозорим.
💡 Якою мовою писати? Gemini і ChatGPT розуміють українську. Google Flow при цьому радить англійські промпти для найкращого результату й попереджає, що якість інших мов може різнитися. Якщо українською результат не влучає, спробуйте той самий опис англійською.
Нейромережа малює не те? Покажіть промпт у спільноті й спитайте, що змінити → - 5
Крок 5
Працюйте ітераціями й референсами
Перший результат майже ніколи не фінальний. Змінюйте одну річ за раз — світло, ракурс чи стиль, — і ви зрозумієте, що саме вплинуло. Коли словами вже не описати, додайте зображення-референс:
- у Midjourney є Image Prompts і Style References — зображення, що задають зміст і стиль;
- у ChatGPT можна зберегти фото як референс і викликати його в іншому чаті через @назву;
- у Gemini можна завантажити кілька зображень і попросити поєднати їх в одне;
- правки окремої частини ChatGPT робить через інструмент виділення, але OpenAI попереджає: виділення не завжди точне, зміни можуть вийти за його межі.
💡 Готову картинку доводьте вручну: Adobe і сама радить після генерації працювати в Photoshop чи Illustrator. Завантажуйте лише ті зображення, на які маєте права, — про це окремо попереджають і Google, і Adobe.
Ви не самі з цими питаннями
Ми порахували, про що найчастіше питають у нашій спільноті. AI-інструменти — четверта за популярністю тема, після навчання, портфоліо й Figma.
Повідомлення за темами в Spaceberry Community, липень 2024 — листопад 2026. Пошук за ключовими словами.
Практика з дедлайном і живим фідбеком
Найкраще вчить задача з терміном, яку бачать інші люди. Тому в спільноті регулярно проходять дизайн-ігри: однакове завдання для всіх, дедлайн і голосування.
Дизайн-гра · січень 2026
Редизайн сайту НАОМА
Головна сторінка академії очима абітурієнта, студента й викладача. Три роботи у фіналі, переможця обрала спільнота.
AI-челендж · травень 2025
Лендинг, створений AI
Логотип, тексти й візуали — тільки AI-інструментами. Чотири роботи, анонімне голосування, учасники поділилися промптами.
Воркшоп · квітень 2026
Figmosha: AI у Figma
Автор інструмента показав, як генерувати інтерфейси у Figma й аналізувати дизайн-систему.
Безкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.
Як приєднатися — 1 хвилина
- 1
Натисніть кнопку
Відкриється Telegram зі спільнотою Spaceberry.
- 2
Приєднайтеся
Це безкоштовно: достатньо акаунта в Telegram.
- 3
Представтеся
Напишіть, з чого починаєте, і поставте перше питання.
Часті питання
Не знайшли відповіді? Поставте питання в спільноті — там відповідають.
Якою мовою писати промпт для нейромережі?
Gemini й ChatGPT підтримують українську, тож почати можна нею. Деякі сервіси прямо радять англійську: Google Flow, наприклад, пише, що з англійськими промптами результат найкращий, а якість інших мов може відрізнятися. Практичний підхід — якщо українською модель не розуміє деталь, перекладіть саме цей опис і порівняйте.
Чи є універсальний промпт, який працює всюди?
Ні, але є універсальна структура: об'єкт, техніка, середовище, світло, колір, настрій, композиція. Довжину й синтаксис підлаштовуйте під інструмент: Midjourney радить короткі промпти й має параметри в кінці запиту, Firefly — описові речення без слова «згенеруй», Gemini — почати зі слів «намалюй» або «створи». Про конкретні генератори — у гайдах [Midjourney](/guides/midjourney-for-designers) та [Adobe Firefly](/guides/adobe-firefly).
Чому нейромережа ігнорує мої «без» і «не»?
Модель реагує на слова, які бачить, тож «без машин» може додати машину. Midjourney радить описувати те, що ви хочете бачити, а для виключень користуватися окремим параметром. Перефразуйте заборону: замість «без людей» — «порожня вулиця».
Як отримати правильний текст на картинці?
Беріть потрібні слова в лапки, тримайте напис коротким і вказуйте, де він має бути: «на вивісці», «на обкладинці». Навіть моделі, які добре пишуть, помиляються в довгих фразах, тож заголовки й абзаци краще додавати в Figma поверх згенерованого фону.
Чи платна спільнота Spaceberry?
Ні. Spaceberry Community — безкоштовна спільнота в Telegram, яку підтримує громадська організація Spaceberry Foundation, що працює не для прибутку. Щоб приєднатися, достатньо акаунта в Telegram. Усередині — 1504 дизайнери, обговорення робіт і регулярні дизайн-ігри: однакове завдання для всіх, дедлайн і голосування спільноти.
Напишіть свій перший точний промпт
Приєднуйтеся до 1504 дизайнерів, які вчаться, діляться роботами й грають у дизайн-ігри. Покажіть промпт і результат, і дізнайтеся, як формулюють інші.
- Безкоштовно
- 1504 учасники
- Вхід за 1 клік
Оновлено · Spaceberry Foundation
Джерела:
- Midjourney Docs — Prompt Basics
- Adobe Help — Writing effective text prompts (Firefly)
- Adobe Help — Generate Video FAQ (Firefly)
- Gemini Apps Help — Generate & edit images
- OpenAI Help Center — Images in ChatGPT
- Google Flow Help — Where you can use Google Flow
- OpenAI Help Center — How to change your language setting in ChatGPT
- Runway Help — Gen-4 Video Prompting Guide