Безкоштовно · українською · 7 хв читання

Gemini для дизайнера: що вміє і як користуватися

Як дизайнеру користуватися Google Gemini українською: що є в безкоштовному тарифі, як розібрати макет, створити Gem під проєкт, генерувати зображення й не злити приватне.

  • Що дає безкоштовний Gemini в Україні і що потребує підписки
  • Як зробити власний Gem — помічника, який пам'ятає правила вашого проєкту
  • Що бачать рецензенти Google і як вимкнути збереження чатів
Поділитися своїм Gem
  • Безкоштовно
  • 1504 учасники
  • Вхід за 1 клік

5 кроків, щоб Gemini став робочим інструментом дизайнера

  1. 1

    Крок 1

    Увійдіть і розберіться, що дає безкоштовний тариф

  2. 2

    Крок 2

    Завантажуйте референси й макети для розбору

  3. 3

    Крок 3

    Створіть Gem під свій проєкт

  4. 4

    Крок 4

    Генеруйте й редагуйте зображення

  5. 5

    Крок 5

    Використайте Canvas і Deep Research для кейсу

1504
учасники спільноти
8915
повідомлень із запитаннями з липня 2024
9
дизайн-ігор з вересня 2024
759
людей писали в чат

Цей гайд для вас, якщо ви

  • Вчитеся дизайну

    Маєте акаунт Google і хочете зрозуміти, чим Gemini корисний саме в дизайні, а не лише для пошуку.

  • Робите навчальні кейси

    Потрібно розібрати референси, зібрати дослідження й швидко накидати візуали для презентації.

  • Вже пробували ChatGPT

    Думаєте, чи варто відкривати ще один AI-інструмент і чим він відрізняється.

Коротко

  • Вебверсія Gemini працює в Україні й підтримує українську мову; у мобільному застосунку українською не працюють голосові команди «Hey Google» і частина дій.
  • Безкоштовний тариф включає генерацію й редагування зображень, Deep Research, Canvas і Gems; генерація відео в застосунку Gemini — лише з підпискою Google AI.
  • Без входу в акаунт доступні лише текстові запити: зображення, Gems і завантаження файлів потребують акаунта Google.
  • Gem — це збережені інструкції під одну задачу: роль, задача, контекст і формат відповіді, плюс файли проєкту.
  • Частину чатів читають рецензенти Google, тож конфіденційне не вставляйте або вимкніть Keep Activity чи користуйтеся тимчасовим чатом.

5 кроків, щоб Gemini став робочим інструментом дизайнера

  1. 1

    Крок 1

    Увійдіть і розберіться, що дає безкоштовний тариф

    Відкрийте gemini.google.com у Chrome, Safari, Firefox, Opera чи Edge і увійдіть з особистим акаунтом Google. Без входу Gemini відповідає лише на текстові запити, а генерація зображень, Gems і завантаження файлів потребують акаунта. Українська є серед мов вебверсії, тож пишіть запити так, як вам зручно. На сторінці тарифів для України в безкоштовному плані зараз вказані:

    • генерування й редагування зображень;
    • Deep Research — дослідження з багатьох джерел у вигляді звіту;
    • Canvas — спільний редактор для документів, слайдів і коду;
    • Gems — власні помічники з інструкціями;
    • Gemini Live і Google Flow — студія для відео з щоденними безкоштовними кредитами.

    💡 Ліміти безкоштовного тарифу Google не фіксує однією цифрою: Gemini сам попередить, коли ви їх досягнете. Платні плани Google AI дають вищі ліміти й додаткові функції, наприклад генерацію відео.

  2. 2

    Крок 2

    Завантажуйте референси й макети для розбору

    Gemini читає зображення, PDF, таблиці й відео. В одному запиті можна додати до 10 файлів: до 100 МБ кожен, відео — до 2 ГБ, а загальна тривалість відео в безкоштовному тарифі — до 5 хвилин. Натисніть Add files біля поля вводу. Для дизайнера це спосіб швидко розібрати чужі рішення або власний макет:

    • «Ось 5 скриншотів онбордингу конкурентів. Порівняй у таблиці: кількість кроків, що просять ввести, як пояснюють користь»;
    • «Ось запис екрана мого прототипу. Де користувач може застрягнути?»;
    • «Ось PDF гайдлайнів бренду. Випиши правила для кнопок і кольорів, які стосуються мобільного застосунку».

    💡 Як ставити задачу для розбору брифу й текстів інтерфейсу, ми детально розібрали в гайді ChatGPT для дизайнера: ті самі запити працюють і в Gemini.

    Обмінюйтеся Gems і промптами

    У спільноті діляться тим, як налаштовують AI-помічників, і чесно показують, що не спрацювало. Заходьте, це безкоштовно.

    Поділитися своїм Gem

    Безкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.

  3. 3

    Крок 3

    Створіть Gem під свій проєкт

    Gem — це збережений помічник з вашими інструкціями: не треба щоразу пояснювати контекст заново. У вебверсії відкрийте Explore Gems → New Gem, дайте назву й напишіть інструкції. Google радить будувати їх із чотирьох частин:

    • Persona — роль: «Ти досвідчена продуктова дизайнерка, яка робить рев'ю макетів»;
    • Task — задача: «Критикуй екрани за ієрархією, читабельністю й зрозумілістю дій»;
    • Context — контекст: «Продукт — застосунок для запису до барбера, аудиторія — люди, які записуються з телефона»;
    • Format — формат: «Спершу 3 головні проблеми, потім таблиця дрібних зауважень»;
    • у розділі Knowledge додайте файли: бриф, гайдлайни, нотатки з інтерв'ю.

    💡 Якщо не знаєте, з чого почати, напишіть одне-два речення про мету й натисніть «Use Gemini to re-write instructions» — Gemini розгорне їх у повні інструкції, а ви відредагуєте. Перед закриттям натисніть Save: попередній перегляд Gem сам не зберігає.

  4. 4

    Крок 4

    Генеруйте й редагуйте зображення

    У бічній панелі оберіть Images і опишіть картинку. За довідкою Google, зараз зображення в Gemini створює модель Nano Banana 2: вона вміє зберігати вигляд персонажа між кадрами, редагувати окремі частини й писати текст на зображенні. Без платного плану зображення завантажуються в роздільності 1K, з планом Google AI — 2K. Що варто знати:

    • Google радить починати запит зі слів «намалюй», «згенеруй», «створи», називати стиль (фотореалізм, акварель, мультиплікаційна ілюстрація) і детально описувати об'єкт, дію та фон;
    • щоб відредагувати готову картинку, відкрийте її в Library і натисніть Chat під нею, або просто завантажте своє зображення в чат;
    • генерувати можна з 13 років, а редагувати зображення — лише з 18;
    • Google окремо попереджає: не порушуйте авторські права й приватність інших людей.

    💡 Більше про структуру промпта для картинок — у гайді Як писати промпти для генерації зображень.

    Gemini відповідає не те, що треба? Спитайте в спільноті, як ставлять задачу →
  5. 5

    Крок 5

    Використайте Canvas і Deep Research для кейсу

    Два інструменти, які особливо корисні для навчального кейсу. Canvas відкривається через Add files → Canvas: Gemini створює документ, слайди чи навіть простий застосунок, а ви редагуєте текст напряму або виділяєте шматок і просите змінити лише його (Select & ask). Deep Research складає план дослідження за вашою темою, дає його відредагувати і за 5–10 хвилин повертає звіт з джерелами. Ідеї для старту:

    • «Зроби в Canvas структуру презентації кейсу: проблема, дослідження, рішення, результат — по слайду на кожен»;
    • «Deep Research: як люди обирають застосунки для запису до майстрів, які типові скарги в відгуках»;
    • «Ось звіт. Виділи 5 гіпотез для мого навчального проєкту й познач, які з них треба перевірити інтерв'ю».

    💡 Gemini може помилятися, а звіт Deep Research — це підбірка чужих джерел, не ваше дослідження. Перевіряйте посилання й у кейсі чесно пишіть, де були реальні інтерв'ю, а де — кабінетний пошук з AI.

Ви не самі з цими питаннями

Ми порахували, про що найчастіше питають у нашій спільноті. AI-інструменти — четверта за популярністю тема, після навчання, портфоліо й Figma.

Ви не самі з цими питаннями
Навчання й курси938
Портфоліо та кейси705
Figma647
AI-інструменти380
Робота й вакансії314
UX-дослідження131

Повідомлення за темами в Spaceberry Community, липень 2024 — листопад 2026. Пошук за ключовими словами.

Практика з дедлайном і живим фідбеком

Найкраще вчить задача з терміном, яку бачать інші люди. Тому в спільноті регулярно проходять дизайн-ігри: однакове завдання для всіх, дедлайн і голосування.

  • Дизайн-гра · січень 2026

    Редизайн сайту НАОМА

    Головна сторінка академії очима абітурієнта, студента й викладача. Три роботи у фіналі, переможця обрала спільнота.

  • AI-челендж · травень 2025

    Лендинг, створений AI

    Логотип, тексти й візуали — тільки AI-інструментами. Чотири роботи, анонімне голосування, учасники поділилися промптами.

  • Воркшоп · квітень 2026

    Figmosha: AI у Figma

    Автор інструмента показав, як генерувати інтерфейси у Figma й аналізувати дизайн-систему.

Поділитися своїм Gem

Безкоштовно. 1504 дизайнери вже в спільноті.

Як приєднатися — 1 хвилина

  1. 1

    Натисніть кнопку

    Відкриється Telegram зі спільнотою Spaceberry.

  2. 2

    Приєднайтеся

    Це безкоштовно: достатньо акаунта в Telegram.

  3. 3

    Представтеся

    Напишіть, з чого починаєте, і поставте перше питання.

Часті питання

Не знайшли відповіді? Поставте питання в спільноті — там відповідають.

Чи працює Gemini українською і в Україні?

Так. Україна є в списку країн, де доступна вебверсія Gemini, а українська — серед підтримуваних мов. У мобільному застосунку українською теж можна спілкуватися, але, за довідкою Google, для неї не працюють голосові команди «Hey Google» і частина дій застосунку.

Чи безкоштовний Gemini?

Базовий тариф безкоштовний для власників акаунта Google: у нього входять генерація й редагування зображень, Deep Research, Canvas і Gems з лімітами використання. Платні плани Google AI підвищують ліміти й додають функції, зокрема генерацію відео в застосунку Gemini. Ціни залежать від країни, тож актуальні умови дивіться на сторінці підписок Gemini.

Хто бачить мої чати з Gemini?

Частину чатів переглядають рецензенти Google, щоб покращувати сервіс, і такі чати зберігаються до трьох років, навіть якщо ви видалите активність. Щоб майбутні чати не потрапляли на рецензію, вимкніть **Keep Activity** або користуйтеся **тимчасовим чатом**: він не з'являється в історії, зберігається 72 години й не використовується для навчання моделей. Макети під NDA й персональні дані краще не завантажувати взагалі.

Gemini чи ChatGPT: що обрати дизайнеру?

Обидва вміють тексти, аналіз зображень і генерацію картинок, тож для навчання вистачить будь-якого. Gemini зручний, якщо ви вже працюєте в Google Docs і Drive: результати можна експортувати в Docs. Спробуйте одну й ту саму задачу в обох і залиште той, чиї відповіді доводиться менше переписувати. Як ставити задачу ChatGPT — у гайді [ChatGPT для дизайнера](/guides/chatgpt-for-designers).

Чи платна спільнота Spaceberry?

Ні. Spaceberry Community — безкоштовна спільнота в Telegram, яку підтримує громадська організація Spaceberry Foundation, що працює не для прибутку. Щоб приєднатися, достатньо акаунта в Telegram. Усередині — 1504 дизайнери, обговорення робіт і регулярні дизайн-ігри: однакове завдання для всіх, дедлайн і голосування спільноти.

Спробуйте Gemini на реальній задачі

Приєднуйтеся до 1504 дизайнерів, які вчаться, діляться роботами й грають у дизайн-ігри. Покажіть, що вийшло, і дізнайтеся, як ставлять задачу AI інші.

Показати свій результат
  • Безкоштовно
  • 1504 учасники
  • Вхід за 1 клік

Оновлено · Spaceberry Foundation

Богдан Остафіїв

Перевірив: Богдан Остафіїв, COO Spaceberry Studio

Понад 7 років у дизайні інтерфейсів для вебу й мобільних застосунків, 150+ проєктів. Менторить дизайн-команду Spaceberry.

LinkedInBehanceDribbble

Джерела: